Thank You Life...

I could never give up. 

I could not let the life do this to me. 

I could resist even if everything in the world was a lie. 

I could not resist the fall, yes, but I could resist to death. 

Even If I turned yellow when I fell down, I could fly. 

Even if I fell down and my body rotted, I could come against death. 

Because the important thing is not to turn yellow, to rot, to disappear.

The important thing was the idea. 

After I did not want to die, who could have killed me? 

My body could rot and clear away at worst, what about my existence?

Thank you life for making me sad and cry.

Thank you life for being honest.

Thank you life for teaching me the truths.

Thank you life for showing me the truths.

Thank you for everything.

''Which true lies will you say next?''

Pes edemezdim. 

Hayatın bana bunu yapmasına izin veremezdim. 

Çevremdeki her şey yalan dahi olsa direnebilirdim. 

Sonbahara karşı gelemezdim evet, fakat ölüme yenebilirdim. 

Sararıp düşsem dahi uçabilirdim. 

Yere düşüp çürüsem dahi ölüme karşı gelebilirdim. 

Çünkü önemli olan sararıp solmak, çürüyüp yok olmak değildi.

Önemli olan fikirdi. 

Ben ölmek istemedikten sonra, beni kim öldürebilirdi? 

En kötü bedenimi çürüyüp giderdi, peki ya varlığım? 

Teşekkür ediyorum hayat beni üzüp ağlattığın için. 

Teşekkür ediyorum hayat dürüst olduğun için.

Teşekkür ediyorum hayat gerçekleri öğrettiğin için.

Teşekkür ediyorum hayat gerçekleri gösterdiğin için.

Her şey için teşekkürler.

''Bir dahaki sefere hangi yalanları söyleyeceksin?''

次回はどんな本当の嘘を言う？

Onur Yürük...

我只是…

我只是、
独自学习、
背书、
写字、
读诗、
试图说话、
有很多梦想。
我只是想离开、
但我也知道并没有离开的路、
却依然想离开。
从此以后、我不再是一个梦想家、
而是一个战士。
永远不会忘记此刻。
我只是想离开、
想离开…
作者：ＯＮＵＲ泽睿
编者：张守信
《梦想家的恶梦》
📚 请访问我下面个人博客之地址：
http://www.onuryuruk.blogspot.com.tr

Is learning more languages good or bad?

Learning new languages have many benefits. Since our childhood, we definitelty want to know different cultures, different people and different foods. Everyone absolutely wants to have a foreign friend from another countries because everyone generally loves different things. It is very good to taste new cultures, talk to new people and see new places. Throughout our lives, we have definitely gone to different places, talked to different people and eaten different foods so I mean, just a language cannot be enough for all of these all time. Well, what do you think about learning a ‘new’ language? We always fail at this point because learning a new language is really as hard as climbing to a mountain peak for us. Whereas, learning a new language improves the mental power of the person more. By the diversity of languages, your brains can develop in different directions. For example, Chinese is a much different language than other languages. Because in Chinese, there is no an alphabet, hieroglyphic characters are used. Herewith, memorizing these characters can improve your visual intelligence when you start to memorize them. At the same time, writing these characters can also improve your hand skills and drawing ability. According to a research, learning Chinese characters decreases the rate of getting Alzheimer's disease.

Is it hard to learn a new language?

I think it's not hard for someone who's dedicated himself. If you are interested in a language and you are dedicated yourself to that language, then learning a new language is not hard at all. On the contrary, it is very enjoyable and it starts getting interesting day by day.

You can never learn a language by force. Today, some high schools in Turkey teach a second language as compulsory education but most of the students cannot speak the language they are trying learning. The biggest reason for this is trying to teach the language by forcing it.

If you want to learn a second language, then how can you learn it better?

The first step is to love that language. If you do not like it, you never learn.

The second step is to work regularly. You must memorize new words. You should try to use what you memorize by speaking, otherwise your work is useless. If you do not know the grammar rules of it, the words you have memorized will not work. So try to do these 4 things together:

1) Memorize the words regularly.

2) Work on the grammar rules.

3) Use the words and grammar rules you have learned.

4) Try to talk to other learners or native speakers. (You can ask them to speak to you a little bit slowly and simply.)

Try to have friends with the learners of that language you learn as much as possible because it's better to work together so that you won't be bored while you study each other, everything will be better. Follow the country of language you learn in your social media accounts. If you have money, travel to their country and try living for a while. So that, you will have learned this language more better. But If there is no way to go that country, then try to live their culture on your own.

As a result;

When you learn a different language, your mind develops more, you have new friends, you have gone to new places and you have eaten different foods. It helps to change your perspective on the world. Learning new languages always inspire you and adds wonderful things to you all time. Trust yourself and take a tour to new worlds, good luck!

-Onur Yürük
onuryuruk.blogspot.com.tr
#Karanfil
#咖兰菲尔

但你们并不是真实的...

...他来了，说道：

—嘿，这儿有你什么事儿？

—...

—你还是不吭声吗？傻子。

—...

—我们在这里默不作声，大家都向他问好啊！
所有人都一起笑了，身后渐渐响起的嘻嘻哈哈已经不能让他介意，他已经习惯了。他转过身离开了。沉默的脚步逐渐远离学校的后操场，风拂动着他的发梢。突然，他停了下来开始往回走，闭着眼睛仰起头，深深吸了一口气后，如此说道：“你们只是一个鬼魂，你们只存在于臆想里。是的，和他们一样，你们看起来很恐怖，让我很痛苦，但你们并不是真实的！”
作家：Onur Yürük (李泽睿）
译者：张守信 @ramodimo 

onuryuruk.blogspot.com.tr
#Karanfil
#咖兰菲尔
#Onur

Oldu

Kaldırdı ellerini, beş parmağının beşi ile işaret etti göğe! Zaman büküldü; su oldu, yol oldu, ev oldu. Sonra çekti ellerini gökyüzünden; su taştı, yol bozuldu, ev yıkıldı. Tekrar kaldırdı ellerini ve yine işaret etti parmaklarıyla göğe! Ne su oldu, ne yol oldu ne de ev. Olan ona oldu, yerle bir oldu. Sonra aramaya başladı bu sırrı, bulmalıydı. Beş zaman bükümü ruh harcadı ararken: Akken kara oldu. Vardı bir tepeye nefes nefese, bağırdı yettiği kadar; sesinden oldu, sessiz oldu. Atladı aşağıya hafif bir tempo ile; ayaktan oldu, yürümekten oldu. Acı hissetti derinlerine kadar; mutluluktan oldu. Yavaşça odaklandı eline, şu beşide beşbin mağrifetli parmaklarına. İlk önce çekti bir pençe taşa; tırnaklarından oldu. Sonra yumrukladı taşı; elinden oldu. Öbür parmaklarıylada oydu gözlerini, şu beş para etmez sol elindeki parmaklarıyla. O yalnızca koştu, koşmaktan yorulmuş olmalıydı, ama olmadı! Olanlar oldu ne olduysa hep ona oldu. Koşmak için çıktığı yolda kargalara yem oldu, kimisinin ağzına et oldu kimisinin beynine zevk oldu. Yok oldu.
Daha fazlası için blog adresimi ziyaret edin:
-Onur #Karanfil
www.onuryuruk.blogspot.com.tr

...

Aşık oldum sana yokluk: Sen artırdıkça şiddetini üzerimde, ben daha çok özledim, daha çok hayal ettim varlığı.
http://www.onuryuruk.blogspot.com.tr

Biraz eğlence!

Nasıl Türkçe Latin alfabesi ile yazılınca Latince olmuyorsa, aşağıda da gördüğünüz gibi Çince karakterler ve Kore alfabesi ile yazılınca da Türkçe olmaktan dışarı çıkmıyor. Japonlar da aşağıda ki teknik ile dillerini yazıyorlar. Onlar Kore alfabesi yerine kendi uydurdukları alfabe ile ekleri yazıyorlar. Kore alfabesini küme küme yazıldığı için Türkçe'ye daha uygun buldum çünkü Japonlar heceleri yazıyorlar Koreliler ise tıpkı bizim gibi sesleri. Kore alfabesi Türkçe için birkaç ses değiştirildiği zaman sorunsuz çalışıyor ayrıca küme olarak yazılışı Çince karakterlerin yanında oldukları zaman yabancı görünmemelerini sağlıyor. Eğlenceden başka hiçbir amacım yoktur. ''Büyük Allah'ım, bizi affet! Şu günlerde olan kötü şeylerden sana sığınıyorum.'' yazıyor. :)
大神음、我们이原谅！那天们데是안坏事们덴你아避难으요룸。

大: Büyük.
神: Tanrı, Allah.
我们: Biz.
原谅: Affet.
那: Şu.
天: Gün.
们: Türkçe için çoğul eki olarak kullandım.
是: Ol.
坏: Kötü
事: Şey.
们: Türkçe için çoğul eki olarak kullandım.
你: Sen. (Sen-a --> Sana)
避难: Sığın.

Kore alfabesi ile yazılanlar eklerdir.

Dipçe: Çince çalışırken bu tekniği uyguluyorum zaman zaman. Gerçekten ezber için işe yarıyor!
Blog adresim için aşağıdaki bağlantıya tıktık!
www.onuryuruk.blogspot.com.tr